---
title: "Bulgaristan Aile Birleşimi"
url: https://yeniversiyon.pages.dev/hizmetler/aile-birlesimi/
lang: tr
updated: 2026-10-02
description: "Bulgar vatandaşı eşinizle veya Bulgaristan'da oturumu olan aile üyenizle birlikte yaşamak için aile birleşimi ve D vizesi sürecini sizin için yönetiyoruz."
source: BulgaristanVatandas.com (https://bulgaristanvatandas.com)
---
# Bulgaristan Aile Birleşimi
**Bulgar vatandaşıyla evli olan yabancı eş, "AB vatandaşı aile üyesi oturum kartı" alır: sürekli oturum 5 yıla kadar verilir ve kart yaklaşık 3 ay içinde çıkar. Bulgaristan'da oturum izni olan yabancının eşi ve çocukları da aile birleşimi başvurusu yapabilir. Başvuru için Bulgaristan evlilik belgesi gerekir.**
Aileniz farklı ülkelerde yaşıyorsa, **Bulgaristan aile birleşimi** ile eşiniz ve çocuklarınızla Bulgaristan'da bir arada yaşayabilirsiniz. Başvurunun her aşamasını, belgelerin eksiksiz ve tutarlı hazırlanmasından konsolosluk randevusuna kadar sizin için yönetiyoruz.
## Bulgaristan aile birleşimi nedir?
Aile birleşimi, Bulgaristan'da yasal olarak yaşayan veya Bulgar vatandaşı olan bir kişinin, yabancı eşi ve çocuklarıyla birlikte yaşamasını sağlayan oturum yoludur. İki farklı durum vardır ve kurallar her birinde farklıdır. Aşağıda ikisini ayrı ayrı anlatıyoruz. Bulgaristan'daki diğer oturum seçenekleri için [oturum izni hizmetimize](/hizmetler/oturum-izni/) ve [Bulgaristan oturum izni nasıl alınır?](/bulgaristan-oturum-izni-nasil-alinir/) yazısına bakabilirsiniz.
## İki yolla aile birleşimi
1. **Bulgaristan vatandaşı eş üzerinden:** Bulgaristan vatandaşıyla evli olan Türk vatandaşı, eşine bağlı olarak oturum izni talep edebilir.
2. **Bulgaristan'da oturumu olan Türk vatandaşı üzerinden:** Bulgaristan'da oturum izni bulunan kişi, eşini ve çocuklarını yanına alabilir.
Oturum izni talep edebilmek için çiftlerin **Bulgaristan evlilik cüzdanı** almış olması gerekir. Yurt dışında yapılan evlilik yapıldığı tarihten geçerlidir; yine de Bulgar nüfus kaydına işlenmesi gerekir. Bu işlemi [evliliğin Bulgaristan'a bildirimi](/evliligin-bulgaristana-bildirimi/) ve [Bulgaristan evlilik belgesi nasıl alınır?](/bulgaristan-evlilik-belgesi-nasil-alinir/) rehberlerinde anlattık; hizmet olarak da [doğum ve evlilik bildirimi](/hizmetler/dogum-ve-evlilik-bildirimi/) sayfamızda yürütüyoruz.
## Bulgar vatandaşının eşi için AB aile üyesi oturum kartı
Bulgar vatandaşının yabancı eşi, "AB vatandaşı aile üyesi" sayılır. Bu statünün avantajları:
- Sürekli oturum izni **5 yıla kadar** verilir.
- Kart, başvurudan sonra **3 ay içinde** verilir.
- Oturum, eşin Bulgar vatandaşı olmasına bağlıdır; evlilik devam ettiği sürece geçerlidir.
- 5 yıl kesintisiz yasal oturumdan sonra daimi oturum hakkı doğar.
Bu yolu ayrıntılı anlattığımız rehber: [Bulgar vatandaşı eş üzerinden oturum izni](/bulgar-vatandasi-es-uzerinden-oturum-izni/). Eşiniz Bulgaristan vatandaşı olmasa da siz vatandaşlık kazanmak istiyorsanız [eşimden Bulgaristan vatandaşlığı alabilir miyim?](/esimden-bulgaristan-vatandasligi-alabilir-miyim/) ve [vatandaşlık işlemleri](/hizmetler/vatandaslik-islemleri/) sayfalarına bakın.
## Bulgaristan'da oturumu olan yabancının ailesi
Bulgaristan'da oturum izni bulunan bir Türk vatandaşı, eşini ve çocuklarını yanına almak için aile birleşimi başvurusu yapabilir. Bu yolda aile üyesi önce D vizesiyle (uzun süreli vize) Bulgaristan'a girer, sonra oturum işlemleri yapılır. Yabancı oturum sahibi için şartlar, Bulgar vatandaşının eşine göre daha sıkıdır. Bu yüzden ön değerlendirmede kendi durumunuzu birlikte inceliyoruz. Çocuklar için kurallar ayrıca önemlidir: [çocuklar için aile birleşimi](/cocuklar-icin-aile-birlesimi/).
## Aile birleşimi vizesi ve gerekli belgeler
Bulgaristan'a girmek için konsolosluktan **D vizesi** alınır. Vize ve belgelerle ilgili ayrıntıları şu yazılarda bulabilirsiniz:
- [Aile birleşimi vizesi ve belgeler](/bulgaristan-aile-birlesimi-vizesi-ve-belgeler/)
- [Bulgaristan D tipi vize nedir?](/bulgaristan-d-tipi-vize-nedir/)
- [Oturum izni için gerekli belgeler](/bulgaristan-oturum-izni-icin-gerekli-belgeler-nelerdir/)
Genel olarak aranan belgeler şunlardır:
**Türkiye'den:**
- Uluslararası evlilik belgesi
- Adli sicil kaydı
- İkametgâh belgesi
- Seyahat belgesi (pasaport)
- Başvuru fotoğrafları
- Nüfus kayıt örneği
**Bulgaristan'dan:**
- Türk eş adına banka referans mektubu
- Evliliğin göstermelik olmadığına dair taahhütname
- Kira sözleşmesi
- Bulgaristan vatandaşı eşin pasaportu
Yabancı belgeler apostil edilir ve resmi Bulgarca tercümesiyle sunulur. Tercüme için [yeminli tercüme hizmetimize](/hizmetler/tercume/) başvurabilirsiniz. Vize sürecinde yardımcı olduğumuz diğer işler için [vize hizmeti](/hizmetler/vize/) sayfamıza da bakın.
## Başvuruda istenen beyanlar
- Bulgaristan'da refah içinde yaşayacağınızı gösteren belgeler
- Asgari geçim sınırının altında olmayan bir gelir
- Birlikte yaşanacak evin kira sözleşmesi veya tapu bilgileri
- Her iki eşin, evliliğin göstermelik olmadığına dair imzaladığı taahhütname
Beyanların birbiriyle çelişmemesi başvurunun sonucu için kritik önemdedir; dosyanızı bu açıdan da kontrol ediyoruz. Örneğin kira sözleşmesindeki adres ile taahhütnamedeki adres aynı olmalıdır.
## Süreç adım adım
1. **Ön değerlendirme:** Durumunuzu ve belgelerinizi inceleyip size uygun başvuru yolunu belirleriz.
2. **Dosya hazırlığı:** Belgelerin temini, tercümesi ve noter onaylarını üstleniriz.
3. **D vizesi başvurusu:** Dosyayı konsolosluk randevusuna hazırlar, randevuya sizinle birlikte katılırız.
4. **Bulgaristan'a giriş ve oturum başvurusu:** Vize ile girdikten sonra Göç İdaresi'ne (Дирекция „Миграция“) oturum başvurusunu yaparız.
5. **Oturum kartı:** Bulgar vatandaşının eşi için kart yaklaşık 3 ay içinde verilir.
6. **Takip:** Süreci sonuçlanana kadar takip eder, her gelişmeyi size bildiririz.
## Hangi hatalar başvuruyu geciktirir?
Aile birleşimi dosyalarında en sık görülen sorunlar şunlardır:
- **Evliliğin Bulgar kayıtlarına işlenmemiş olması.** Evlilik belgesi olmadan oturum başvurusu yapılamaz.
- **Çelişen adresler.** Kira sözleşmesi, taahhütname ve banka mektubunda farklı adres veya isim yazması.
- **Apostilsiz ya da hatalı tercüme edilmiş belgeler.** Özellikle isim yazımı farkları sorun çıkarır.
- **Süresi geçmiş belgeler.** Adli sicil ve benzeri belgeler belirli bir süre içinde geçerlidir.
- **Uzatma başvurusunu geç yapmak.** Süre bitiminden en az 14 gün önce başvurmak gerekir.
Bu hataların çoğu dosya teslim edilmeden önce yakalanabilir. [Ücretsiz evrak incelemesinde](/evrak-inceleme/) belgelerinizi kontrol ediyoruz.
## Çocuklar için ne yapılır?
Bulgar vatandaşının çocuğu doğumla Bulgar vatandaşıdır. Çocuğun doğumu, yurt dışındaysa annenin (anne yabancıysa babanın) daimi adresindeki belediyede tescil edilir; bunun için 6 aylık bir süre vardır. Çocuk vatandaş olduğunda oturum gerekmez, çünkü zaten Bulgar vatandaşıdır. Vatandaşlık bağı yoksa çocuk, ebeveynin oturum durumuna bağlı olarak aile birleşimi yolunu kullanır. Bunların ayrıntısı [çocuklar için aile birleşimi](/cocuklar-icin-aile-birlesimi/) ve [doğum bildirimi ile çocuğa Bulgar vatandaşlığı](/dogum-bildirimi-ile-cocuga-bulgar-vatandasligi/) rehberlerinde.
## Aile birleşimi mi, başka oturum yolu mu?
Her durumda aile birleşimi en uygun yol olmayabilir. Eşiniz Bulgar vatandaşı değilse, kendi iş veya şirketiniz varsa ya da emekliyseniz başka yollar da vardır. Örneğin şirket kuranlar veya ticari temsilcilik açanlar da oturum alabilir; bu konuyu [ticari temsilcilik üzerinden oturum izni](/ticari-temsilcilik-uzerinden-oturum-izni/) yazısında anlattık. Emekli iseniz [Bulgaristan emekli oturum izni](/bulgaristan-emekli-oturum-izni-nedir/) yazısına bakın. Hangisinin size uyduğunu ön değerlendirmede karşılaştırıyoruz.
## Oturum kartını uzatma
Oturum kartı bitmeden önce uzatma başvurusu yapılır. Başvuru, süre dolmadan **en az 14 gün önce** Göç İdaresi'ne verilmelidir. Karar süresi 14 gündür; karmaşık durumlarda 1 ay eklenebilir. Geç kalmak oturum hakkınızı kaybettirebilir, bu yüzden bitiş tarihini takvimine yazın. Ayrıntılar için [Bulgaristan oturum izni uzatma](/bulgaristan-oturum-izni-uzatma/) rehberine bakın.
## Kalıcı (daimi) oturum
Aile üyesi olarak 5 yıl kesintisiz ve yasal olarak Bulgaristan'da yaşadıysanız daimi oturum için başvurabilirsiniz. Kesintisiz yaşamak önemlidir; uzun yurt dışı kalışlar süreyi etkileyebilir. Konunun tamamı [Bulgaristan kalıcı oturum izni](/bulgaristan-kalici-oturum-izni/) yazısında. Bulgaristan'da uzun süre yaşamayı düşünüyorsanız, vatandaşlık başvurusu da ileride seçenek olabilir.
## Aile birleşimiyle çalışma hakkı
AB vatandaşı aile üyesi statüsüyle Bulgaristan'da çalışmak genellikle ayrı bir çalışma izni gerektirmez; Bulgar vatandaşının eşi olarak iş bulabilir veya iş kurabilirsiniz. Yabancı oturum sahibinin ailesi için kurallar farklı olabilir. Bu fark sık yanlış anlaşılır; kendi durumunuz için [aile birleşimi ile çalışma hakkı](/aile-birlesimi-ile-calisma-hakki/) rehberine bakın veya bize sorun. Şirket kurmak isteyenler [şirket kurulumu](/hizmetler/sirket-kurulumu/) hizmetimizi inceleyebilir.
## Oturum kartıyla hangi haklara sahip olursunuz?
AB vatandaşı aile üyesi oturum kartı, Bulgaristan'da yasal olarak yaşamanızı sağlar. Kartla Bulgaristan'da ikamet eder, sağlık ve diğer hizmetlerden kurallar çerçevesinde yararlanır, çocuklarınızı okula kaydettirebilirsiniz. Kart sahibi aile üyesi olarak çalışabilir ve iş kurabilir. Oturum, evliliğe bağlı olduğu için boşanma gibi durumlar oturum hakkını etkileyebilir; böyle bir durumda hakkınızı korumak için önceden danışmanınıza başvurmanız gerekir. Daha uzun vadede, 5 yıl sonra daimi oturum ve ilerleyen yıllarda vatandaşlık seçeneği masadadır.
## Başvuruya nasıl başlarsınız?
Başlamak için bir şeye ihtiyacınız yok. Formu doldurun, uzmanımız sizi arasın. Evlilik durumunuzu, eşinizin Bulgar vatandaşı olup olmadığını ve elinizdeki belgeleri dinleyip size hangi yolun uygun olduğunu söyleriz. Belgelerin bir kısmı hazırsa [ücretsiz evrak incelemesine](/evrak-inceleme/) yükleyebilirsiniz. Yüz yüze görüşmek isterseniz Lüleburgaz, Kırcaali, Şumnu veya Bükreş ofisimiz için [online randevu](/online-randevu/) alabilirsiniz.
## Neden BulgaristanVatandas.com?
- **Üç ülkede dört ofis:** Lüleburgaz'daki merkez ofisimizin yanı sıra Bulgaristan'da Kırcaali ve Şumnu, Romanya'da Bükreş ofislerimizle işlemlerinizi yerinde takip ediyoruz.
- **Ücretsiz ön değerlendirme:** Hangi yolun size uygun olduğunu başvurudan önce söyleriz.
- **Tutarlı dosya:** Beyanların ve belgelerin birbiriyle çelişmediğini kontrol ederiz.
- **Uçtan uca yönetim:** Belge, tercüme, noter, konsolosluk randevusu ve oturum başvurusu tek ekipte.
## İlgili rehberler
- [Bulgar vatandaşı eş üzerinden oturum izni](/bulgar-vatandasi-es-uzerinden-oturum-izni/)
- [Aile birleşimi vizesi ve belgeler](/bulgaristan-aile-birlesimi-vizesi-ve-belgeler/)
- [Bulgaristan oturum izni uzatma](/bulgaristan-oturum-izni-uzatma/)
- [Bulgaristan kalıcı oturum izni](/bulgaristan-kalici-oturum-izni/)
- [Aile birleşimi ile çalışma hakkı](/aile-birlesimi-ile-calisma-hakki/)
- [Çocuklar için aile birleşimi](/cocuklar-icin-aile-birlesimi/)
## Sıkça sorulan sorular
Aile birleşimi için Bulgaristan D vizesi nasıl alınır?
Bulgaristan vatandaşı biriyle evlenen Türk vatandaşı, aile birleşimi vizesi talep etme hakkına sahiptir. İstenen belgelerin konsolosluğa eksiksiz ve hatasız sunulması, başvurunun olumsuz etkilenmemesi için büyük önem taşır.
D vizesi için hangi belgeler gerekir?
Türkiye'den: uluslararası evlilik belgesi, adli sicil kaydı, ikametgah belgesi, seyahat belgesi, başvuru fotoğrafları ve nüfus kayıt örneği. Bulgaristan'dan: Türk eş adına banka referans mektubu, evliliğin göstermelik olmadığına dair taahhütname, kira sözleşmesi ve Bulgaristan vatandaşı eşin pasaportu.
Oturum kartı ne kadar sürede çıkar ve ne kadar geçerlidir?
Bulgar vatandaşının yabancı eşi için "AB vatandaşı aile üyesi oturum kartı" 3 ay içinde verilir ve sürekli oturum 5 yıla kadar tanınır. Süre dolmadan en az 14 gün önce uzatma başvurusu yapılmalıdır.
Evlilik cüzdanı olmadan başvurabilir miyim?
Hayır. Oturum izni talep edebilmek için çiftlerin Bulgaristan evlilik belgesine sahip olması gerekir. Yurt dışında evlendiyseniz evliliği önce Bulgar nüfus kaydına işletmek gerekir.
Aile birleşimiyle Bulgaristan'da çalışabilir miyim?
Bulgar vatandaşının eşi olarak genellikle ayrı bir çalışma izni gerekmez. Yabancı oturum sahibinin ailesi için kurallar farklı olabilir; durumunuzu ön değerlendirmede netleştiriyoruz.
Daimi oturumu ne zaman alabilirim?
5 yıl kesintisiz ve yasal oturumdan sonra daimi oturum için başvurulabilir. Kesintisiz kalış önemlidir; bu yüzden uzun yurt dışı kalışlarınızı bize önceden bildirin.