--- title: "Viza pentru reîntregirea familiei în Bulgaria: tip D și acte" url: https://yeniversiyon.pages.dev/ro/viza-reintregirea-familiei-bulgaria-documente/ lang: ro published: 2026-10-02 description: "Viza pentru reîntregirea familiei în Bulgaria: viza tip D, actele cerute la consulat și diferența dintre soțul unui cetățean bulgar și al unui rezident străin." source: BulgaristanVatandas.com (https://bulgaristanvatandas.com) --- # Viza pentru reîntregirea familiei în Bulgaria: tip D și acte **Soții și copiii care se mută la familie în Bulgaria depun cererea pentru viza de lungă ședere (tip D) la consulatul bulgar din țara lor. Cu viza intră în Bulgaria, apoi cer cardul de ședere la Direcția „Migrație”. Consulatul cere dovada căsătoriei sau a rudeniei, pașaport, adresă și asigurare. Regulile pentru soțul unui cetățean bulgar diferă de cele pentru soțul unui rezident străin.** ## Ce este viza pentru reîntregirea familiei? Viza este permisiunea de a intra în Bulgaria, eliberată de un consulat. **Viza tip D** este pentru ședere îndelungată. Intri în țară cu ea și apoi ceri șederea. Viza D nu este în sine un permis de ședere; cardul îl primești după sosire. Despre viză în detaliu: [ce este viza bulgară de tip D](/ro/ce-este-viza-bulgara-de-tip-d/). La reîntregirea familiei, viza se eliberează soțului sau părintelui unei persoane care locuiește în Bulgaria. Consulatul la care aplici îți spune ce tip de viză ai nevoie. Practica se poate schimba în timp. ## Două cazuri diferite: soțul unui cetățean bulgar și soțul unui rezident străin Diferența este importantă, pentru că condițiile și actele sunt diferite. | | Soțul unui cetățean bulgar (UE) | Soțul unui rezident străin | |---|---|---| | Temei | Dreptul membrului de familie al unui cetățean UE | Reguli naționale de reîntregire a familiei pentru străini | | Cadru juridic | Reguli UE, mai simple | Legislația pentru străini, mai strictă | | Condiții obișnuite | Căsătorie înscrisă și reală | Statutul soțului în Bulgaria, mijloace de întreținere și locuință | | Rezultat | Card de ședere pentru membrul de familie al unui cetățean al Uniunii | Permis de ședere pe baza reîntregirii familiei | Pe scurt, soțul unui cetățean bulgar nu întâmpină condițiile mai grele de întreținere. Soțul unui rezident străin dovedește de regulă separat locuința, venitul și asigurarea. Clarifică din ce grup faci parte înainte de a aplica. Dacă ești soțul unui cetățean bulgar, citește ghidul nostru principal despre [permisul de ședere prin soțul bulgar](/ro/permis-de-sedere-prin-sotul-bulgar/). ## Acte cerute la consulat Lista poate diferi de la un consulat la altul. Categoriile generale sunt: - **Cerere și fotografie:** formularul de viză și o fotografie biometrică. - **Pașaport:** document de călătorie valabil, cu valabilitate suficientă. - **Dovada legăturii de familie:** certificat de căsătorie sau de naștere (pentru copii), cu apostilă și traducere în bulgară. - **Actele soțului din Bulgaria:** act de identitate sau pașaport, dacă este bulgar; document de ședere, dacă este străin. - **Cazare:** contract de închiriere sau act de proprietate pentru adresa din Bulgaria. - **Asigurare medicală:** valabilă în Bulgaria. - **Mijloace de întreținere:** dovada resurselor suficiente pentru familie, important mai ales pentru soțul unui rezident străin. - **Cazier judiciar:** cerut în unele cazuri. - **Chitanța taxei:** dovada plății taxei de viză. Nu indicăm sume. Întreabă consulatul ce asigurare și ce mijloace cere. Majoritatea actelor necesită **apostilă** și **traducere oficială în bulgară**. Apostila este ștampila oficială care face un act valabil în altă țară. În Republica Moldova, apostila se pune de autoritatea competentă din țară. ## Pași de urmat 1. **Stabilește-ți cazul.** Ești soțul unui cetățean bulgar sau al unui rezident străin? 2. **Dovedește căsătoria sau rudenia.** Pentru soț bulgar, înscrie mai întâi căsătoria în Bulgaria; vezi [înregistrarea căsătoriei din străinătate în Bulgaria](/ro/inregistrarea-casatoriei-din-strainatate-in-bulgaria/). 3. **Pregătește actele.** Obține apostile și traduceri. 4. **Fă programare la consulat.** Cere viza de lungă ședere (tip D). 5. **Primește viza și intră în Bulgaria.** Intră în perioada de valabilitate. 6. **Depune cererea la Direcția „Migrație”.** Cere cardul la biroul de la locul de reședință. ## Reîntregirea familiei pentru copii Copiii pot urma același drum. Dosarul lor cuprinde certificatul de naștere și datele părinților. Mai multe în [reîntregirea familiei pentru copii](/ro/reintregirea-familiei-pentru-copii-bulgaria/). ## Probleme frecvente la depunere - **Acte fără apostilă:** un certificat de căsătorie sau de naștere poate fi refuzat. - **Traduceri neoficiale:** traducerea trebuie să fie oficială și depusă în ordine corectă. - **Diferențe de nume:** numele trebuie scrise la fel în pașaport, certificatul de căsătorie și actul de identitate bulgar. - **Acte prea vechi:** unele acte sunt valabile doar dacă au fost emise în ultimele luni. - **Lipsa dovezii adresei:** adresa din Bulgaria trebuie dovedită clar. Majoritatea acestor probleme se rezolvă ușor dacă sunt observate din timp. Verificarea actelor înainte de vizita la consulat economisește timp. ## Ce urmează după viză? După ce intri în Bulgaria cu viza, trebuie să depui cererea la Direcția „Migrație” într-un termen scurt. Nu pierde acest termen. Cererea pentru card se depune înainte de expirarea vizei, iar înregistrarea adresei trebuie să fie gata. După primirea cardului se aplică și dreptul de muncă și celelalte drepturi. ## O listă scurtă de pregătire Înainte de consulat, răspunde la aceste întrebări: 1. Sunt soțul unui cetățean bulgar sau al unui rezident străin? 2. Certificatul meu de căsătorie are apostilă și traducere oficială? 3. Adresa mea din Bulgaria este dovedită? 4. Asigurarea mea medicală este valabilă în Bulgaria? 5. Pașaportul meu are valabilitate suficientă? Dacă toate cele cinci răspunsuri sunt „da”, dosarul este în mare parte gata. > Important: Dacă cererea de viză este respinsă, motivele se comunică în scris. Adesea poți completa actele lipsă și depune din nou. ## Ne ocupăm noi de cerere Planificăm împreună lista de acte, apostilele, traducerile și cererea la consulat. Vezi pagina noastră despre [reîntregirea familiei în Bulgaria](/ro/servicii/reintregirea-familiei/). Poți trimite dosarul pentru [verificare gratuită a actelor](/ro/verificare-documente/) sau poți face o [programare online](/ro/programare-online/). ## Întrebări frecvente
Viza tip D este și permis de ședere? Nu. Viza tip D permite intrarea în Bulgaria pentru ședere îndelungată. Apoi depui separat cerere la Direcția „Migrație” pentru card.
Soțul unui cetățean bulgar are nevoie de viză? Depinde de cetățenia soțului și de practica consulatului. Când viza este necesară, pentru membrii de familie ai unui cetățean UE se aplică reguli mai simple. Cere informații actuale la consulat.
Ce acte au nevoie de apostilă? Actele oficiale emise în străinătate, precum certificatele de căsătorie și de naștere, cer de obicei apostilă. Ele se depun și cu traducere oficială în bulgară.
Cât durează eliberarea vizei? Depinde de consulat și de cât de complet este dosarul. Actele lipsă prelungesc termenul, deci completează dosarul înainte de depunere.
Ce fac dacă viza mi-a fost refuzată? Poți citi motivele și completa ce lipsește. Pentru o nouă cerere sau pentru contestație, îți recomandăm ca un specialist să-ți verifice dosarul.