Condițiile pentru cetățenia bulgară: cerințe legale în funcție de cale
Condițiile pentru cetățenia bulgară depind de cale. Aflați cerințele de vârstă, cazier, limbă și venit pentru origine, căsătorie și ședere pe termen lung.
Publicat pe Actualizat pe 6 min de citit
Pe această pagină
Condițiile pentru cetățenia bulgară depind de calea pe care o alegeți. Pe calea originii bulgare nu se cere limba bulgară, reședința sau venitul; este suficient să dovediți originea. Pe căile prin căsătorie și ședere pe termen lung se cer vârsta, cazierul curat, o perioadă de ședere legală, o sursă de venit și cunoașterea limbii bulgare. Cetățenia prin investiții a fost eliminată în 2022.
Nu există o singură listă de condiții, deoarece legea cetățeniei bulgare deschide uși diferite pentru oameni aflați în situații diferite. Mai întâi aflați calea dumneavoastră, apoi citiți condițiile ei. Acest articol cuprinde doar condițiile legale. Pentru întrebarea „din ce categorie fac parte?” vedeți cine poate obține cetățenia bulgară.
Condițiile pe scurt
| Calea | Limba bulgară | Șederea în Bulgaria | Venit |
|---|---|---|---|
| Origine bulgară | Nu se cere | Nu se cere | Nu se cere |
| Căsătorie | Se cere | Se cer căsătoria și o perioadă de ședere legală | Conform condițiilor generale |
| Ședere pe termen lung (calea generală) | Se cere | Se cere ședere legală și continuă | Se cere |
| Copil al unui cetățean bulgar | De regulă nu se cere | Nu se cere | Nu se cere |
Vârsta și cazierul se verifică în toate cazurile. „Se cere” în tabel înseamnă că condiția se aplică pe acea cale. Sfera exactă poate depinde de dosarul dumneavoastră, deci folosiți tabelul ca să vă orientați, nu ca să luați decizia finală.
Condiții de bază verificate în orice cerere
- Vârsta: Solicitantul trebuie să aibă peste 18 ani. Copiii sub 18 ani devin de obicei cetățeni prin cererea unui părinte sau prin înregistrarea nașterii.
- Cazierul: Nu trebuie să aveți o condamnare gravă în Bulgaria sau în străinătate. Autoritățile bulgare cer un certificat de cazier de la dumneavoastră și din țările în care ați locuit.
- Documente corecte și complete: Documentele trebuie să aibă apostilă și să fie traduse în bulgară de un traducător autorizat. Vedeți extrasele de stare civilă și apostila.
Condițiile pe calea originii
Dacă puteți dovedi că mama, tatăl, bunicul sau bunica este de origine bulgară, această cale vi se potrivește, indiferent dacă locuiți în Republica Moldova sau în altă țară. Nu trebuie să locuiți în Bulgaria, să știți limba bulgară sau să arătați venituri. Vi se cer documente care dovedesc originea, iar certificatul de origine bulgară servește exact acestui scop. Detalii în certificatul de origine bulgară.
Chestiunea principală pe această cale sunt evidențele. Dacă numele strămoșilor sunt scrise diferit în registre, de exemplu după schimbarea alfabetului sau schimbări forțate de nume, acest lucru trebuie dovedit. Vedeți certificatul de identitate a numelor.
Condițiile pe calea căsătoriei
Dacă sunteți căsătorit(ă) cu un cetățean bulgar, căsătoria trebuie mai întâi înscrisă în evidențele bulgare și trebuie obținut un permis de ședere. Apoi se așteaptă să rămâneți căsătoriți și să locuiți legal în Bulgaria o anumită perioadă. Pe această cale se verifică și cunoașterea limbii bulgare. Pentru pașii permisului vedeți cum se obține permisul de ședere în Bulgaria, iar pentru serviciul nostru reîntregirea familiei.
Condițiile pe calea generală (ședere pe termen lung)
Dacă nu aveți origine sau căsătorie cu legătură bulgară, depuneți cererea pe calea generală. Este cea mai lungă și cu cele mai multe condiții:
- Ședere legală: Trebuie să fi locuit legal și continuu în Bulgaria, cu permis de ședere, perioada cerută.
- Sursă de venit: Trebuie să lucrați în Bulgaria sau să aveți venituri suficiente.
- Limba bulgară: Nivelul dumneavoastră este verificat. Vedeți cerința limbii bulgare pentru cetățenie.
- Cazier curat și declarații corecte.
Cetățenia prin investiții a fost eliminată prin lege în 2022. Calitatea de investitor nu vă trece înaintea altora la cetățenie. Investitorii au doar calea permisului de ședere; pentru cetățenie se aplică condițiile generale de mai sus.
Condițiile pentru copilul unui cetățean bulgar
Un copil cu părinte bulgar este cetățean bulgar prin naștere. Dacă s-a născut în străinătate, nașterea trebuie înscrisă în registrul bulgar. Nu se cere limbă sau ședere. Vedeți înregistrarea nașterii și cetățenia bulgară pentru copil.
Cu ce documente se dovedește fiecare condiție?
| Condiție | Documente cerute de obicei |
|---|---|
| Identitate și vârstă | Pașaport sau act de identitate, certificat de naștere |
| Origine bulgară | Certificat de origine bulgară, evidențe ale strămoșilor, extrase de stare civilă |
| Căsătorie | Certificat de căsătorie, dovada cetățeniei bulgare a soțului |
| Cazier curat | Certificat de cazier (cu apostilă și traducere) |
| Ședere | Cardul permisului de ședere, înregistrarea adresei |
| Venit | Contract de muncă, dovada veniturilor sau evidență fiscală |
Specialistul decide ce documente sunt necesare pentru dosarul dumneavoastră. Uneori se cere un document în plus, alteori un document nu este necesar deloc. De aceea, verificarea situației dumneavoastră înainte de a vă lungi singur lista economisește timp și bani.
Neînțelegeri frecvente
- „Toți dau examen de bulgară.” Nu este adevărat. Calea originii nu are cerință de limbă.
- „Trebuie să locuiesc în Bulgaria.” Nu pe calea originii. O perioadă de ședere se cere doar pe calea generală și pe cea prin căsătorie.
- „Dacă investesc, devin cetățean.” Acest program a luat sfârșit în 2022. Fiți atenți la cei care îl promit.
- „Toți trebuie să arate venituri.” Nu pe calea originii.
- „Dacă îndeplinesc condițiile, voi fi acceptat.” Îndeplinirea condițiilor vă dă dreptul de a depune cererea. Dosarul este totuși analizat și se ia o decizie. Vedeți cât durează obținerea cetățeniei bulgare.
Listă de verificare înainte de depunere
- Hotărâți ce cale veți folosi.
- Strângeți extrasul de stare civilă, certificatele de naștere și de căsătorie.
- Verificați dacă numele sunt scrise la fel în toate documentele.
- Păstrați certificatul de cazier recent; documentele oficiale nu trebuie, în general, să fie mai vechi de o anumită perioadă.
- Urmați pașii din cum se aplică pentru cetățenia bulgară.
Întrebări frecvente
Trebuie să știu bulgara ca să devin cetățean?
Pe calea originii nu. Pe căile prin căsătorie și ședere generală se cere cunoașterea limbii bulgare.
Pot obține cetățenia fără să locuiesc în Bulgaria?
Da, dacă depuneți cererea pe calea originii. Celelalte căi cer o perioadă de ședere.
Există cerință de venit?
Nu pe calea originii. Solicitanții pe calea generală trebuie să arate o sursă de venit.
Este posibilă cetățenia prin investiții?
Nu. A fost eliminată în 2022. O investiție poate cel mult sprijini un permis de ședere.
Cum știu dacă îndeplinesc condițiile?
Trimiteți-ne documentele. În verificarea gratuită vă spunem ce cale se potrivește și ce lipsește.
Să verificăm împreună condițiile dumneavoastră
Dacă nu sunteți sigur(ă) că îndepliniți condițiile, vedeți serviciile noastre pentru cetățenie. Verificați-vă documentele prin verificarea gratuită a documentelor sau programați o consultație online.
